Siamo felici di essere il numero 1 nella categoria I migliori hotel 1 stelle Europa ! Raccomandaci a trivago!
 

 



L'Hotel "VECCHIO ASILO", situato a pochi chilometri dal centro di San Gimignano, vi aspetta per offrirvi un piacevole e rilassante soggiorno in un'atmosfera accogliente ed elegante. Conduzione familiare, sala per le colazioni, camere in stile rustico, tv, bagno
privato, doccia o vasca.




            The "VECCHIO ASILO" Hotel, situated only a few kilometers away from the historical site of San Gimignano, is awaiting you for a pleasant and relaxing stay a warm and smart atmosphere.



            L'hotel "VECCHIO ASILO", situè à quelques kilometres 
seulement du centre historique de San Gimignano, vous attend 
pour vous offrir un sèjour aussi plaisant que reposant, dans un 
cadre accueillant et elègant.






            Das Hotel "VECCHIO ASILO", nur wenige Kilometer von der 
historischen Ortschaft San Gimignano gelegt, heit Sie
willkommen und bietet Ihnen einen angenehmen und erholsamen 
Aufenthalt in einem behaglichen, stilvollen Rahmen.

            El hotel "VECCHIO ASILO", ubicado a pocos kilmetros del
               centro histrico de San Gimignano, le espera para ofrecerle
               una estancia agradable y relajante en un ambiente acogedor y elegante.








IMPORTANTE!!
"Ulignano di San Gimignano" (Provincia di Siena), il paesino che ospita l'Hotel Vecchio Asilo, situato nella Val d'Elsa, tra San Gimignano, Poggibonsi e Certaldo. Si consiglia di stampare la cartina stradale qui sopra ed individuare bene la localit per non confonderla con l'omonimo "Ulignano di Volterra", una grande azienda agricola situata a circa 35 Km di distanza, nel Comune di Volterra.

IMPORTANT!!
"Ulignano di San Gimignano", the small village hosting the Hotel Vecchio Asilo, is situated in the Valdelsa valley, among San Gimignano, Poggibonsi and Certaldo. We suggest to print the above route map, in order to localize it well, avoiding to drive to the omonym "Ulignano di Volterra", a big farmhouse situated 35 km far from here, close to Volterra.

IMPORTANT!!
"Ulignano di San Gimignano", le ptit village qui abrite l'Hotel Vecchio Asilo, est situ dans la Val d'Elsa, entre San Gimignano, Poggibonsi et Certaldo. Veuillez imprimer, s'il vous plait, le petit plan ii dessus pour bien individuer la localit et pour ne pas se tromper avec l'omonyme "Ulignano di Volterra", une grande ferme situe 35 km d'ii.



Se si arriva da:

PISA-LIVORNO
Superstrada direzione Firenze,
uscita Empoli Ovest direzione Siena,
Strada Statale 429 dopo Certaldo
svoltare a Dx (segnalato Ulignano)

MILANO-BOLOGNA

Autostrada A-1, uscita Firenze Certosa,
Superstrada Firenze-Siena (autopalio),
uscita Poggibonsi Nord, direzione San Gimignano,
dopo Poggibonsi svoltare a dx (segnalato Ulignano)
 
ROMA-NAPOLI
Autostrada A-1, uscita Bettolle-Valdichiana,
Superstrada Bettolle-Siena fino a Siena
Superstrada Siena-Firenze
uscita Poggibonsi Nord, direzione San Gimignano,
dopo Poggibonsi svoltare a dx (segnalato Ulignano)
 
GROSSETO
Strada Statale 223 (E78) fino a Siena,
Superstrada Siena-Firenze (Autopalio),
uscita Poggibonsi Nord direzione San Gimignano,
dopo Poggibonsi svoltare a Dx (segnalato Ulignano)
If you arrive from:

PISA-LIVORNO
Speedway direction Firenze,
exit Empoli Ovest direction Siena,
Road Street 429, after Certaldo
to turn to right (marked Ulignano)

MILANO-BOLOGNA
Highway A-1, exit Firenze Certosa,
Speedway Firenze-Siena (autopalio),
exit Poggibonsi Nord, direction San Gimignano,
after Poggibonsi to turn to right (marked Ulignano)
 
ROMA-NAPOLI
Highway A-1, exit Bettolle-Valdichiana,
Speedway Bettolle-Siena (until Siena) 
Speedway Siena-Firenze (autopalio),
exit Poggibonsi Nord, direction San Gimignano,
after Poggibonsi to turn to right (marked Ulignano)

GROSSETO
Road Street 223 (E78) until Siena,
Speedway Siena-Firenze (Autopalio),
exit Poggibonsi Nord direction San Gimignano,
after Poggibonsi to turn to right (marked Ulignano)


Puoi pagare con:

You can pay with:

Vous pouvez payer avec:

Knnen Sie die Kosten mit:

Que se puede pagar con:




Informazioni               Informations


Hotel Vecchio Asilo snc
Via delle Torri, 4
53030 Ulignano San Gimignano
Tel. +39 (0) 577 950032 Fax +39 (0) 577 950280
info@vecchioasilo.it
P.IVA-C.FISC : 00812900520



Web Hosting MEDIANET Group S.n.c.